soaptec
barra

 

News

In this page there are the latest news created by Soaptec

 
HEXA
(Jun. 2011)
 
2.000 kg/h Finishing Line
(May 2011)
 
Soaptec's new offices
(Mar. 2011)
 
Detailed Finishing Line film
(Jul. 2010)
 
We finally falamos!
(Jun. 2010)
 
Great new Soaptec video
(Apr.2010)
 
At last SOAPTEC in italian
(Mar.2010)
 
Maintenant SOAPTEC est aussi en Française
(Mar.2010)
 
New Saponification video available (Mar.2010)
 
Soaptec speaks spanish (Feb.2010)
 
"Soap Manufacturing technology" AOCS bestseller 2009 (Jan. 2010)
 

Base Artisan finishing line for about 200.000 €

(Jan. 2010)
 
Soaptec CV
(Jan. 2010)
 
 

 

 

We finally falamos!

 

11th June 2010

Soaptec began 2010 presenting it’s new website design. More dynamic, with more contents and services on clients and curious people disposition. As months go by we’ve been also changing some things and adding other contents that we thought could be interesting.

One of our goals since we upload the website was trying to offer site contents in as much languages as possible. The first design was in English, once it was uploaded, we begun to think on which other languages could we translate it and when.
Due to some contacts done with Spanish speaking people on February, we decided to translate the web in Spanish firstly. It was great, by the end of February, Soaptec was speaking Spanish. After that we would like to translate the site in French because of our several contacts and clients in France and in some French speaking African countries, so we did it. After one month we said “We are an Italian company, maybe it’s time to translate our website in Italian!” and that was the next step. Today, June 2010, we’re glad to present the fifth version of Soaptec’s website, in Portuguese.
Soaptec has lots of contacts in Brasil where we also offer technical support for machines designing, so as times goes by we realized that for us it was very important to offer our products in Portuguese. Last October we went to Abisa Congress in Fortaleza and we met some interesting people, we could give them our catalogues but we weren’t able to present our website in their language. We decided to sort out that problem.
The Portuguese site offers exactly the same contents that the others so it is, machines description, process explanation, information about Soaptec and about soap, high-quality photo gallery, direct links to Youtube that permit to see how Soaptec machines work, and all our contact information for any further questions or doubts.
Hoping you like it, we remain at your disposal.